The Vilnius Museum invited our interdisciplinary team to join a unique endeavor to reinterpret James Joyce’s “Ulysses” within the urban settings of Vilnius city. This blend of literature and urban infrastructure presented a stimulating challenge that matched our team’s competencies.